Que não se vê (Come tu mi vuoi) - Nino Rota/T. Amurri

       

Omaggio a Federico e Giulietta – Caetano Veloso 

Anno: 1999 
Etichetta:  Universal Music 
  
  
Il disco “Omaggio a Federico e Giulietta” può essere comprato su: Amazon e iTunes 

---

Que não se vê (Come tu mi vuoi) Uma intensa luz  Que não se vê  Passa pela voz  Ao se calar  É a vez de uma estrela  Guarda o nome dela  Nosso coração é o seu lugar  Somos sempre sós  E ainda assim  Ela brilha em nós  Em ti, em mim  Nem bruta nem bela  O silêncio é tê-la  A voz dessa luz, sem fim, sem fim  Come tu mi vuoi  Saró, Saró  Quello che tu vuoi  Faró, faró  Non ti lasceró mai  Ma non ti ameró mai  Questo tu lo sai, sí lo sai  Uma intensa luz que não se vê

Che Non Si Vede (Come tu mi vuoi)     Un’intensa luce  Che non si vede  Passa tramite la voce  Nell’ammutolirsi  E’ il turno di una stella  Custodisce il suo nome  Il nostro cuore è il suo posto  Siamo sempre noi  E nonostante ciò   Lei brilla in noi  In te, in me  Né bruta, né bella  Il silenzio è averla  La voce di questa luce, senza fine, senza fine  Come tu mi vuoi  Saró, Saró  Quello che tu vuoi  Faró, faró  Non ti lasceró mai  Ma non ti ameró mai  Questo tu lo sai, sí lo sai  Un’intensa luce che non si vede

Torna alla scheda dell’artista CAETANO VELOSO

Torna alla scheda dell’album OMAGGIO A FEDERICO E GIULETTA

*traduzione non ufficiale